Can Yaman torna oggi in tv, l’imbarazzo Mediaset per… L’uccello del mattino

Torna su Canale 5 da questo pomeriggio Can Yaman con la serie tv DayDreamer – Le ali del sogno. Mediaset punta a ripetere l’exploit dello scorso anno in termini di ascolti di Bitter Sweet. Questa volta al fianco del tenebroso attore turco, in look alla Sandokan per l’occasione, non ci sarà Özge Gürel ma Demet Özdemir, attrice alla quale Yaman sembra sia legato sentimentalmente.

DayDreamer – Le ali del sogno, oggi 10 giugno il ritorno di Can Yaman

Sicuri di poter catturare nuovamente l’interesse del pubblico con le vicende del fotografo Can Divit, fotografo un po’ sognatore un po’ ribelle, e Sanem che aspira a diventare una scrittrice. I responsabili Mediaset si sono trovati in imbarazzo soltanto quando hanno dovuto scegliere il nome italiano della soap turca in quanto al traduzione testuale di Erkenci Kus è L’’uccello del mattino.

L’imbarazzo Mediaset e la decisione di cambiare il titolo in italiano

Per evitare facili ed ironici doppi sensi si è preferito optare per DayDreamer – Le ali del sogno. La prima puntata della serie andrà in onda questo pomeriggio, 10 giugno, alle 14:45 su Canale 5.

Visualizza questo post su Instagram

Per coloro che finora non l’hanno ancora visto online, vi aspetto su Canale 5 , sará in onda a Giugno in Italia ????❤️ Le Ali del Sogno ? #ErkenciKuş

Un post condiviso da Can Yaman (@canyaman) in data: 15 Mag 2020 alle ore 7:59 PDT